Page 112 - Microsoft Word - 00 目錄 -4校.doc

謝謝市長，觀光及城市行銷處目前雖還在議會等待支持，但相信我們一定會

支持的，希望可以將交通及觀光做專業的分工。在此還是要針對目前設在交
旅處的觀光相關業務做檢討，希望能提供觀光及城市行銷處未來發展的方

向。首先還是很樂見觀光及城市行銷處的成立，其實我們在 Google 直接搜

尋『觀光基隆』或『基隆觀光廊帶』就可以搜到非常多的新聞，包括彩色屋、
東岸風景區、暖暖的苗圃公園，它也會成為一個觀光廊帶，還有八斗子、正

濱漁港周邊的觀光廊帶等等，這麼多的新聞，觀光是一個名詞，對基隆市而

言，觀光及城市行銷處最重要的目標應該是希望發展整個城市的品牌與產

業，請問觀光是什麼呢，請市長說明一下，目前基隆市的觀光產業所遇到的
狀況與需要調整的目標為何？

林市長右昌：

基隆市的觀光狀況就是百廢待舉，百廢待舉有幾個部分，第一個，在過去蠻
長的一段時間軟、硬體嚴重不足，我們常提到很多軟體服務的部分，但很多

硬體如果建置好，根本就談不上軟體。第二個，觀光的層面很多元，也有很

多項，但總體來而言也誠如剛剛陳議員所提的，其實是要建構一個城市的品
牌及城市的置名性，例如：我們若提到紐約，就會想紐約是一個什麼樣的城

市，是一個怎樣的 image，我們會想到自由女神，想到紐約這個城市的港口、

自由、舒活區或金融區等等，其實世界上每個大都會都會發展所謂的觀光，

城市的置名性、城市的意象、及城市等品牌等，是最後最關鍵的因子，但在
完成這些因子之前，硬體的環境及人文、歷史，甚至生態，都是觀光體驗的

一部分，過去我們會比較注重在硬體的部分，基隆市近幾年不只硬體是很重

要的一部分，在我們文化局推展的一些文化事務上，及很多城市活動，都是
觀光旅遊整體的一環，當我們在推展活動時，不是花了錢把活動辦完，這幾

年我們還在努力一件事，就是讓市民能夠 join 在活動中，join 進來參與活

動的話，這活動才是基隆市的，而不是市政府舉辦。簡要來講，觀光發展的
面向很廣，剛剛所提及全是我們要努力的面向，面向很多，要講可能要講很

久，像生態的部分，潮境公園雖然劃為保育區，但未來可能成為整個東北角

水上無動力的休憩景點，水上休憩或海上休憩的一個重要據點，如果沒有保

～252～