Page 124 - Microsoft Word - 00 目錄 -4校.doc

違規偷倒 4,000 噸垃圾何時清除一事，其實也不斷給賴局長壓力，不是嗎？

但前面這些問題如果沒有辦法解決，後面的問題就無法解套，我們現在真正
在乎的是這案子到底該怎麼辦？麻煩市長看一下這張邊溝工地的照片，這就

是工地現場的現況，旁邊光禿禿的山坡就是當時違法施作，而現在正施做的

邊溝，1.4 乘以 1.4 就是這個邊溝，這個邊溝需要工期 365 曆日嗎？技術上、
公法上如果真的有必要，本席不會有意見，請都發處處長也幫忙檢視一下，

如果現在所看到的這一片區域都是保護區，請問可以有重型機械在上面成日

跑來跑去嗎？本席如果因為在議會上提出這案子而再次遭到暴力攻擊的

話，本席一點都不會感到意外，但我們有越來越多市民願意關心環境發生了
什麼事，我們希望地方父母官─基隆市政府也能夠開始跟著我們一起對環境

感覺到敏感。再看下一頁簡報，這 2 張照片分別是在去年年底，2018 年 12

月及 2019 年 5 月拍的照片，這些都是民眾傳給本席的，都是民眾在高架橋
上直接所拍攝的，其實還有幾百張，有很多人在關注這件事情，請問如果保

護區必須要恢復原狀，按照都市計畫法如果要恢復原狀，請問可以如何去恢

復？如果這塊土地未來經合法程序後變成是可以開發的，本席一點意見都沒
有，但此刻該地仍然是保護區，有各式各樣水土保持的工法，其實不需要做

太多，只需要把樹種上去就可以了，請問產發處林處長，針對此上我們還能

做什麼？

產業發展處林處長青海：
有關翠湖這個案子，基本上就如同議座所提的，這是一塊私人土地，私人土

地不代表就可以濫墾濫伐，之前就是因為越界施工造成整個山林的破壞，所

以我們才直接啟動刑警帶隊到現場以現行犯逮捕，之後移送地檢署，判決也
下來。這也是市府在維護整個環境蠻重要的一個公權力行使，再來是要求改

正，因為被破壞之後，還是要規劃一條水路可以進行導流，才不會發生水土

保持上的議題，在要求的工法上他們原先要以非常粗包的一個方式來進場施
工，後來我們要求要用以生態工法去施作，這也是為什麼在工期上會比一般

來的長，在這整個的邊坡上要去施作掛網植生工程，不僅僅是做施作水溝，

這份改正計畫我們經過了十幾次的審查，經過一年多的審查後，才同意進場

～264～